Dia da Mentira (April Fools' Day)

Dia da Mentira (April Fools' Day)

FOOL – substantivo - idiota, bobo
             verbo (transitivo) – enganar

*** to make a fool - fazer alguém de bobo

JOKE – piada, brincadeira 
             verbo (intransitivo) – brincar

*** to tell a joke - contar uma piada

LIE – mentir, mentira

*** to tell a lie - contar/dizer uma mentira 

  April Fools’ Day  
April Fish -“Poisson d'avril” - Peixe de Abril / Dia do Tolo / Dia da mentira.

O “April Fools’ Day” (Dia da mentira ou Dia dos Tolos) não é um feriado oficial, mas é muito conhecido como o dia que se tolera piadas, bobagens e brincadeiras em geral. 

Comemorado no dia 1º de Abril, o “April Fools’ Day” é marcado pelas boas e engraçadas piadas de humor, brincadeiras e outras várias peças pregadas em amigos, familiares, professores, vizinhos, colegas de trabalho, etc.

Não se sabe onde e quando realmente surgiu o 1º “April Fools’ Day”, há indícios de que surgiu na França por volta de 1564 por causa da mudança do dia de Ano Novo. 

Desde o começo do século XVI, o Ano Novo era comemorado durante 8 dias iniciando no dia 25/03 e encerrando no dia 01/04, pois a data marcava a chegada da primavera.

A partir de 1564, após a reforma do calendário Juliano para o Gregoriano, o rei Carlos IX (Charles IX) da França, fez uma mudança alterando a comemoração do Ano Novo no calendário, o qual passou a ser comemorado no dia 1º de Janeiro. 

Entretanto, muitos não ficaram sabendo da nova alteração, pois as notícias demoravam para se espalhar, e tudo tinha que ser a pé. Essa mudança também não agradou a todos e houve resistência, muitas pessoas continuaram a seguir o calendário antigo comemorando o Ano Novo no dia 1º de Abril.

Foi a partir daí que muitos gozadores passaram a ridicularizá-los por não aceitarem a data e outros por não saberem da nova data, e estes foram rotulados de tolos. Os gozadores então, começaram a pregar peças nessas pessoas e começaram a enviar presentes esquisitos e convites para festas de Ano Novo que não existiam.

Esses trotes foram evoluindo com o passar do tempo, foi passado de geração em geração e virou uma tradição pregar trotes no dia 1º de Abril. 

A tradição se espalhou para a Inglaterra e Escócia, no século XVIII, mais tarde, foi introduzida para as colônias americanas, tanto para o Inglês e o Francês.

April Fool's Day, portanto, é uma divertida festa internacional, posso assim dizer, de diferentes nacionalidades, especializando-se em sua própria marca de humor pregada em pessoas.

Tradicionalmente, em alguns países como Nova Zelândia, Reino Unido, Austrália e África do Sul, as piadas duram apenas até meio-dia, e alguém que fizer um truque ou trote após o meio dia é chamado de "April Fool". 

Por esta razão, os jornais no Reino Unido ficam preparados e colocam na frente do jornal (na capa) o "April Fool" (o tolo de abril) que é divulgado no outro dia.

Em outros lugares, como na França, Irlanda, Itália, Coreia do Sul, Japão, Rússia, Holanda, Alemanha, Brasil , Canadá e os EUA, as piadas e os trotes duram todo o dia.

O “April Fools’ Day” é também conhecido como o “Poisson d'avril” - "April Fish" (literalmente - Peixe de Abril). 

Esse nome é conhecido na França, lá quem cai nas brincadeiras do primeiro de abril é chamado de "Peixe de Abril" - “Poisson d'avril”. As explicações para esse apelido são muitas e uma delas é a respeito dos peixinhos que aparecem em grande quantidade no mês de Abril, quando é início da primavera na França. 

São tantos peixes que fica fácil pegá-los com anzol. Então, as pessoas que são fáceis de pegar com as brincadeiras, ou seja, aquelas que caem fácil nos trotes do dia 1º de Abril ficam famosas por serem os peixes de abril.

Ainda hoje é usual na França e na Itália colar um peixe de papel nas costas de algumas pessoas.
Nesses países, o dia então, é de colar peixes de papéis (recortados) nas costas dos companheiros, alguns podem conter inscrições como “chute-me”, “beije-me”, etc.

Até mesmo os professores entram no espírito animado da data, apesar da rigorosidade das escolas francesas.
Não são mentiras, como no Brasil, mas brincadeiras sadias, na maior parte das vezes. E as tradições são mantidas.



http://inglesnodiaadia.blogspot.com.br/2011/03/dia-da-mentira-april-fools-day.html

POR QUE 1º DE ABRIL É CONSIDERADO O DIA DA MENTIRA?

1. Terça-feira , 1 de abril

   Dia da Mentira 2014
2. 
3. The lie does not raise the nose, but decreases the confidence
4.  ABRIL É CONSIDERADO O DIA DA MENTIRA?
5. Engraçadinhos do mundo todo estão ouriçados. Já está na hora de pensar nas formas de enganar seus amigos e parentes porque, afinal, o dia 1º de abril está chegando. Mas por que essa data é chamada de Dia da Mentira em tantos países diferentes?

   
   

   Na verdade, ninguém sabe exatamente quando nem onde, e muito menos por que essa tradição começou. Ao que parece, um surto vertiginoso de brincadeiras coincidia com a chegada da primavera no hemisfério norte desde o tempo dos romanos e celtas, que comemoravam a época com grandes festivais. As primeiras menções de um Dia de Todos os Bobos (como era chamado anteriormente) vem da Europa na Idade Média.

   
   

   Alguns ligam o dia da mentira à mitologia romana, especialmente a história de Ceres, deusa da colheita, e sua filha, Proserpina. Plutão, deus dos mortos, raptou Proserpina e a levou para morar com ele no submundo. A menina chamava por sua mãe, mas Ceres só conseguia ouvir o eco da voz da filha e a procurava em vão. Tais “recados de bobos” se tornaram um piada popular na Europa nos séculos posteriores. 

   
   

   A teoria mais difundida sobre a origem do dia da mentira é a mudança de calendários no final do século 16: do juliano para o gregoriano, que está até agora em uso. De acordo com o calendário juliano, o Ano Novo era comemorado durante a semana entre 25 de março e 1º de abril, mas sob o calendário gregoriano, a festa foi transferido para, evidentemente, 1º de janeiro.

   
   

   Aqueles que não foram notificados da mudança, ou teimosamente mantiveram a antiga tradição, eram muitas vezes ridicularizados e alvo de brincadeiras no período em que antigamente se festejava o Ano Novo: para nós, 1º de abril. Na França, os brincalhões costumavam colocar peixes nas costas de quem celebrava o velho costume. As vítimas da brincadeira ganharam o nome de “poisson d’avril”, ou “peixe de abril”. Mas a teoria não pode explicar porque a tradição das brincadeiras se espalhou para outros países na Europa, mesmo aqueles que só adotaram o calendário gregoriano mais tarde. 

   
   

   Na Escócia, as piadas do dia da mentira eram conhecidos como em “april gowks”, outro nome para o pássaro cuco. As origens dos bilhetinhos de “Me Chute” supostamente nasceram da tradição escocesa dessa data. Em tempos mais recentes, estações de rádio, programas de TV e sites começaram a pregar peças em seus ouvintes, telespectadores ou leitores. Uma das piadas mais notórias aconteceu em 1957, quando a BBC divulgou um documentário mentiroso sobre a colheita anual do espaguete na Suíça, protagonizado por uma família arrancando fios de macarrão das chamadas “árvores de espaguete”. Na época, a massa ainda era considerada uma iguaria exótica na Grã-Bretanha. Muitos ouvintes foram tão enganados que eles queriam saber como obter espaguete das suas próprias árvores do quintal. 

   
   

   No dia 1º de abril de 2007, a mundialmente famosa ferramenta de busca Google anunciou seu novo serviço: Gmail Paper. Os usuários do serviço de e-mail gratuito poderiam salvar e-mails em arquivos, que o Google iria imprimi-los gratuitamente e enviá-los de volta por correio. Em 2009, o Google convidou as pessoas para se inscrever em um projeto de exploração em Marte.

   
   

   Por isso, enquanto você estiver navegando na web ou assistindo TV no dia 1º de abril, muito cuidado com o que você lê e vê ou você pode acabar caindo numa pegadinha do dia da mentira. [Life'sLittleMysteries]

   http://hypescience.com/por-que-1o-de-abril-e-considerado-o-dia-da-mentira/

Por que 1º de Abril é o Dia da Mentira?

Por que 1º de Abril é o Dia da Mentira?

Embora o dia de hoje já tenha terminado, eu não podia deixa-lo passar em branco, sem deixar a explicação para a origem do Dia da Mentira, pois afinal o Você Realmente Sabia? Também é cultura, certo? rsrs

Bem, tudo começou quando o rei da França, Carlos IX, após a implantação do calendário gregoriano, instituiu o dia primeiro de janeiro para ser o início do ano. Naquela época, as notícias demoravam muito para chegar às pessoas, fato que atrapalhou a adoção da mudança da data por todos.

Antes dessa mudança, a festa de ano novo era comemorada no dia 25 de março e terminava após uma semana de duração, ou seja, no dia primeiro de abril. Algumas pessoas, as mais tradicionais e menos flexíveis, não gostaram da mudança no calendário e continuaram fazer tal comemoração na data antiga.

Isso virou motivo de chacota e gozação, por parte das pessoas que concordaram com a adoção da nova data, e passaram a fazer brincadeiras com os radicais, enviando-lhes presentes estranhos ou convites de festas que não existiam.Tais brincadeiras causaram dúvidas sobre a veracidade da data, confundindo as pessoas, daí o surgimento do dia 1º de abril como dia da mentira.

Aproximadamente duzentos anos mais tarde essas brincadeiras se espalharam por toda a Inglaterra e, consequentemente, para todo o mundo, ficando mais conhecida como o dia da mentira. Na França seu nome é “Poisson d’avril” e na Itália esse dia é conhecido como “pesce d’aprile”, ambos significando peixe de abril.

No Brasil, o primeiro Estado a adotar a brincadeira foi Pernambuco, onde uma informação mentirosa foi transmitida e desmentida no dia seguinte. “A Mentira”, em 1º de abril de 1848, apresentou como notícia o falecimento de D. Pedro, fato que não havia acontecido.

Walt Disney criou uma versão para o clássico infantil Pinóquio, dando ênfase à brincadeira, mostrando para a criançada o quanto mentir pode ser ruim e prejudicial para a vida das pessoas.

Ziraldo, um escritor brasileiro da literatura infanto-juvenil, também conta histórias sobre as mentiras, através do tão famoso personagem, o Menino Maluquinho. Em "O Ilusionista", Maluquinho descobre o mal provocado por roubar, fingir e mentir.

Pregar mentiras nesse dia é uma brincadeira saudável, porém o respeito e o cuidado devem ser lembrados, para que ninguém saia prejudicado, afinal, a honestidade é a base para qualquer relacionamento humano.


Créditos: Por Jussara de Barros - Graduada em Pedagogia - Equipe Brasil Escola


http://www.vocerealmentesabia.com/2013/04/por-que-1-de-abril-e-o-dia-da-mentira.html

5 Dicas contra a Caspa

Segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

5 Dicas contra a Caspa

Ops, a caspa apareceu por aí? Não se preocupe, vamos ajudar a combater esse desconforto.


Essa ‘neve’ que cai e mata a gente de vergonha é provocada por um fungo que “vive” no couro cabeludo. Todo mundo tem caspa, ninguém transmite para ninguém, mas causa desconforto.

Hoje existem até medicações em cápsulas que podem ajudar a controlar esse “pesadelo” que afeta pelo menos 70% da população!

A dermatologista Cíntia Cunha separou algumas dicas para se livrar da caspa

Confira as 5 dicas abaixo:

1- Lave o cabelo mais vezes durante a semana. Ficar vários dias sem lavá-lo, deixa os fios mais oleosos e fungo gosta de local úmido e oleoso

2– Evite prender o dormir com o cabelo molhado

3- Evite banhos muito quentes. O calor estimula a secreção sebácea e aumenta a oleosidade do cabelo, aumentando o fungo e a caspa

4- Evite condicionadores sem enxágue. E enxague bem seus fios durante o banho. Condicionador, só nas pontinhas, heim

5- Se ainda assim estiver tudo muito atacado, use um shampoo de cetoconazol, vendido nas farmácias, e procure acompanhamento médico. Vai ajudar bastante.

Veja também: Receitas caseiras para tratar seus pés.

Fonte: BemViver

http://www.vocerealmentesabia.com/2013/12/5-dicas-contra-caspa.html#more

Chocolate protege contra doenças cardiovasculares - saiba porque

Chocolate protege contra doenças cardiovasculares - saiba porque

Vários estudos já afirmavam que o cacau tem um efeito protetor contra doenças cardiovasculares. Mas por quê? A razão para isso foi descoberta por pesquisadores da Universidade de Linköping, na Suécia.

Os pesquisadores escolheram 16 voluntários – 10 homens e 6 mulheres – saudáveis para o estudo. As idades variaram entre 20 e 45 anos. Nenhum dos participantes fumava, e eles não puderam tomar nenhum tipo de farmacêuticos por duas semanas. Durante os últimos dois dias, eles também não puderam comer chocolate ou comer e beber qualquer coisa que continha compostos similares, incluindo muitos tipos de frutas, café, chá ou vinho.

Os pesquisadores pediram ao grupo de voluntários que comessem um pedaço grande de chocolate amargo. Cada participante comeu 75 gramas de chocolate amargo, com um teor de cacau de 72%.

Os cientistas descobriram que o chocolate pode inibir uma enzima do corpo conhecida por elevar a pressão arterial. Para analisar o que acontecia com essa enzima, chamada ACE, amostras de sangue foram colhidas de cada voluntário antes e depois deles comerem o chocolate, em meia hora, uma hora e três horas.

Na amostra colhida três horas depois, houve uma significativa inibição da atividade da ACE. A média de atividade foi 18% inferior a média de atividade antes da dose de cacau, totalmente comparável ao efeito de medicamentos que inibem a ACE, e são usados como uma primeira opção de tratamento para a pressão arterial elevada.

Quando as atividades da enzima diminuem, a pressão arterial também diminui com o tempo. Como esperado, esse efeito não foi encontrado nos participantes. Para demonstrar isso, o estudo teria de continuar por um longo período.

O objetivo dos pesquisadores não é a concepção de novos produtos farmacêuticos. Segundo eles, as descobertas indicam que as mudanças no estilo de vida das pessoas, com a ajuda de alimentos que contêm grandes concentrações de catequinas e procianidinas, podem prevenir doenças cardiovasculares.

Os pesquisadores já haviam descoberto que o chá verde também inibe a enzima ACE, envolvida no equilíbrio hídrico do corpo e na regulação da pressão arterial. Agora, eles querem estudar os efeitos do cacau, uma vez que as substâncias estão relacionadas. [ScienceDaily]

http://hypescience.com/por-que-o-cacau-tem-um-efeito-protetor-contra-doencas-cardiovasculares/

Barra de chocolate especial acaba com rugas

Barra de chocolate especial acaba com rugas

Um dos maiores fabricantes de chocolate suíço afirma que poderia ter criado um tipo de chocolate que retarda o processo de envelhecimento. Se livrar de rugas apenas comendo chocolate seria um verdadeiro sonho para muita gente.

Segundo a fábrica, comer 20 gramas desse novo chocolate por dia (que é cheio de antioxidantes e flavonoides) pode prevenir rugas e fazer a pele ficar mais bonita, com mais elasticidade.

Já foi provado que o chocolate amargo tem vários benefícios para a saúde entre eles reduzir a pressão sanguínea e reduzir o risco de ataques cardíacos. A empresa de chocolates desenvolveu uma maneira de manter os flavonoides presentes no cacau e que, normalmente, se perdem na produção do chocolate. Essa substância seria o que faz a pele ficar com mais elasticidade.

No entanto, alguns cientistas não acreditam em todos os benefícios dos flavonoides. Apesar de eles terem um efeito positivo na pressão sanguínea, não foram feitos testes suficientes para afirmar que eles melhorariam a pele tanto assim. [MSNBC]

http://hypescience.com/barra-de-chocolate-especial-acaba-com-rugas/

Você potencializa o efeito do antirrugas?

A fórmula e os cuidados com a aplicação fazem toda a diferença para uma pele jovem

POR MANUELA PAGAN - ATUALIZADO EM 05/09/2013

Ácido retinoico, neuro cosmético, antioxidantes e tantos outros produtos prometem uma pele linda e jovem em pouco tempo. O difícil é decidir qual item da lista tem ação mais eficaz contra as rugas e as linhas de expressão. "O primeiro conselho é buscar orientação do dermatologista, que vai avaliar a pele do paciente e identificar as necessidades", afirma a dermatologista Daniela Hueb da Sociedade Brasileira de Antienvelhecimento. Com base nessa conversa, fica mais fácil escolher um cosmético que trata a pele sem provocar nenhum tipo de agressão, como excesso de oleosidade ou irritação. 

Mas se você é do tipo que não resiste a um lançamento na área da beleza, atenção: se não forem usadas corretamente, algumas fórmulas podem não se ajustar bem ao seu tipo de pele, causando manchas, aumentando a sensibilidade do rosto ou, simplesmente, não fazendo efeito nenhum. Faça o teste e aprenda como escapar dessas e de outras ciladas quando o assunto é a manutenção da pele jovem e firme, bem longe das rugas. 

Pergunta: A partir de que idade começam a aparecer os sinais do envelhecimento?

Resposta correta: Dos 25 anos

Nota: As linhas de expressão, rugas, manchas e outros sinais do tempo ficam aparentes depois dos 25 anos. Mas antes disso a pele já começou a envelhecer e o uso de protetor solar é fundamental para evitar as marcas do tempo.

Quais são os cuidados básicos para evitar o envelhecimento precoce da pele?

Pergunta: Quais são os cuidados básicos para evitar o envelhecimento precoce da pele?

Sua Resposta Cuidados com o sol, limpeza e hidratação

Nota: A dermatologista Daniela Hueb explica que, antes de tudo, é preciso manter a pele protegida do sol. Fuja dele no horário das 10h às 16h e use sempre filtro solar, com FPS 30, pelo menos. Protetores com FPS inferior a 15 não previnem envelhecimento nem câncer de pele. É também muito importante manter a pele limpa com água e sabonete específico para o rosto - e usar hidratante (em gel, loção ou creme) todos os dias no corpo, além de uma fórmula especial para face. Esses cuidados devem fazer parte da sua rotina sempre, independentemente da idade.

Existe alguma restrição para cremes antienvelhecimento?

Pergunta: Existe alguma restrição para cremes antienvelhecimento?Sua Resposta Sim, a composição precisa variar de acordo com a idade

Nota: Os produtos anti-idade têm uma mistura de elementos como os ácidos, os antioxidantes, os peptídeos e os tensores. A dermatologista Daniela explica que cada tipo de pele precisa de uma composição específica. "Peles mais maduras precisam de mais tensores, que dão firmeza e combatem a flacidez da pele. Peles mais jovens pedem dose reforçada de antioxidantes, que neutralizam a ação dos radicais livres, responsáveis pelo envelhecimento", afirma.

A ginástica facial mantém a pele jovem?

Pergunta: A ginástica facial mantém a pele jovem?Sua Resposta Sim, ela previne rugas de flacidez

Nota: A ginástica facial fortalece a musculatura do rosto. Isso previne a flacidez e deixa a pele mais firme, evitando também as rugas. Essa movimentação ainda ativa a circulação do rosto deixando as células da pele mais nutridas. Daniela Hueb recomenda que essa ginástica comece a ser feita a partir dos 25 anos.

Cremes à base de vitaminas podem ser usados á vontade?

Pergunta: Cremes à base de vitaminas podem ser usados á vontade?Não, somente com prescrição médica

Nota: As vitaminas possuem antioxidantes (vitamina C) e componentes hidratantes (vitaminas E e A), ações positivas para a pele, desde que a aplicação seja feita com orientação médica. "O uso excessivo desses produtos pode deixar a pele mais sensível", afirma a cosmetóloga Roseli Siqueira.

A esfoliação ajuda a manter a pele jovem?

Pergunta: A esfoliação ajuda a manter a pele jovem?Sua Resposta Sim, ela melhora a penetração dos cremes anti-idade

Nota: A esfoliação retira as impurezas da pele com mais eficiência que a água e o sabão. "Com esfoliações regulares, os cremes rejuvenescedores penetram mais profundamente e têm o efeito potencializado", afirma a cosmetóloga Roseli Siqueira. Ela dá a dica: não faça este procedimento mais do que três vezes por semana para não machucar a pele.

Quais são os principais cuidados ao aplicar o ácido retinóico?

Pergunta: Quais são os principais cuidados ao aplicar o ácido retinoico?Sua Resposta É preciso caprichar no protetor solar, já que a pele pode sofrer descamação

Nota: O ácido retinoico ajuda a eliminar marcas de expressão, trata espinhas e estrias. Isso porque ele age descamando a pele, fazendo com que uma pele nova e mais saudável apareça. Ao renovar o tecido, ele a deixa mais vermelha e sensível. O protetor solar é extremamente necessário para que não surjam manchas. "Dependendo da fórmula e da quantidade do ácido, é ideal usar protetor com FPS de 70 a 100", afirma a dermatologista Daniela.

Como as substâncias antioxidantes presentes nos cremes combatem o envelhecimento?

Pergunta: Como as substâncias antioxidantes presentes nos cremes combatem o envelhecimento?Elas combatem os radicais livres que causam danos às células da pele

Nota: As substâncias antioxidantes são, basicamente, o ácido ferúlico, o extrato de café, o green tea e as vitaminas C e E. "Essas substâncias combatem os radicais livres que maltratam as células da pele, favorecendo o envelhecimento", afirma Daniela Hueb. Vale lembrar que os campeões de radicais livres são o cigarro, o álcool e a alimentação descuidada, com frituras, doces e alimentos à base de farinha branca.

Os neuro cosméticos são uma boa opção para brecar os efeitos do tempo?

Pergunta 9: Os neuro cosméticos são uma boa opção para brecar os efeitos do tempo? 

Sua resposta: Sim, eles recuperam a jovialidade dos tecidos

Nota: A pele possui neuroreceptores que respondem a alguns hormônios. Os neurocosméticos têm substâncias parecidas (mas não hormonais) que se encaixam perfeitamente nesses receptores. "Essa ligação estimula os neuropeptídios e os antioxidantes, combatendo os radicais livres", afirma a cosmetóloga Roseli Siqueira. O resultado é uma pele bonita, renovada e com aspecto jovial.

http://www.minhavida.com.br/beleza/testes/14761-voce-potencializa-o-efeito-do-antirrugas