Sempre na minha mente e no coração...

Sempre na minha mente e no coração...
Corcovado ou Cristo Redentor, lindo !!!

sexta-feira, 6 de julho de 2012

A Natureza do Caminho Interior... Eckhart Tolle



A Natureza do Caminho Interior...  Eckhart Tolle


Também necessitamos da Natureza para que nos ensine o caminho para “CASA”, o caminho de saída da prisão das nossas mentes. 
Dependemos da Natureza não só para nossa sobrevivência física. 
Nós nos perdemos no “FAZER”, no “PENSAR”, no “RECORDAR” e no “ANTECIPAR”. 
Estamos perdidos em um complexo LABIRINTO, em um mundo de problemas. 
Temos esquecido daquilo que as Rochas, as Plantas e os Animais já sabem. 
Nós nos esquecemos de SER: de ser NÓS MESMOS, de estar EM SILÊNCIO, de estar onde a VIDA está. 

AQUÍ e AGORA! 


Levar a sua ATENÇÃO a uma Pedra, a uma Árvore ou a um Animal, não significa “pensar neles”, senão simplesmente PERCEBÊ-LOS, dar-se conta deles. 
Ao se dar conta disso, você também entra em um lugar de PROFUNDO REPOUSO DENTRO DE SI MESMO. 
Então eles lhe transmitem algo da sua ESSÊNCIA. Você sente o quão profundamente DESCANSA NO SER, completamente UNIFICADO com aquilo que você é e com o lugar onde está. 
Quando caminhar ou descansar na Natureza, HONRA ESTE REINO, permanecendo nele PLENAMENTE. SERENE-SE. OLHE. ESCUTE. 
Observa como cada Planta e Animal são completamente eles mesmos. 
Diferente dos Humanos, eles não estão divididos em dois. 
Não vivem através de IMAGENS MENTAIS DE SI MESMOS, e por isso não têm que se preocupar em proteger e potenciar essas imagens. 
Todas as coisas naturais, além de estarem unificadas consigo mesmas, estão UNIFICADAS COM A TOTALIDADE. 
Não se separaram do entremeado da Totalidade, reclamando uma existência separada: “EU”, o grande criador de conflitos. 
Você não criou o seu corpo, e tampouco é capaz de controlar suas funções corporais. 
Em seu corpo atua uma INTELIGÊNCIA maior que a Mente Humana. É a mesma Inteligência que sustenta tudo na Natureza. 
Para se acercar ao máximo a esta INTELIGÊNCIA, seja CONSCIENTE do seu próprio CAMPO ENERGÉTICO INTERNO, SENTE a VIDA, a PRESENÇA que anima o seu organismo. 
Quando percebe a Natureza tão só através da Mente, através do Pensamento, você não pode sentir a sua PLENITUDE DE VIDA, O SEU SER. 
Unicamente vê a forma e não é consciente da Vida que a anima, do MISTÉRIO SAGRADO. 
O Pensamento reduz a Natureza a um bem de consumo, a um meio de conseguir benefícios , conhecimento, ou algum outro propósito prático. 
Observe, sente um Animal, uma Flor, uma Árvore, e veja como DESCANSAM NO SER. 
É uma HARMONIA, uma SACRALIDADE que além de compreender a TOTALIDADE da NATUREZA, também está DENTRO DE VOCÊ. 
Cada um deles é ele mesmo.Possuem uma enorme DIGNIDADE, INOCÊNCIA, SANTIDADE. 
No momento em que olha mais além dos rótulos mentais, você sente a DIMENSÃO INEFÁVEL DA NATUREZA, que não pode ser compreendida pelo Pensamento. 
A Respiração é natural. 
O AR que respira é natural, como o próprio processo de respirar. 
Dirige a Atenção à sua respiração e se dê conta de que NÃO É VOCÊ QUEM RESPIRA. 
Conecte-se com a Natureza do modo mais íntimo e INTERNO, percebendo a sua própria respiração e aprendendo a manter a sua ATENÇÃO NELA. 
Esta é uma prática muito CURATIVA e ENERGIZANTE. 
Produz uma transformação de Consciência que lhe permite passar do MUNDO CONCEITUAL do PENSAMENTO ao campo da CONSCIÊNCIA INCONDICIONADA. 
Você necessita que a NATUREZA lhe ensine e lhe ajude a SE RECONECTAR COM SEU SER. 
VOCÊ não está separado da Natureza. 
Todos somos parte da VIDA ÚNICA que se manifesta através das incontáveis formas em todo o UNIVERSO, formas que estão, todas elas, 
COMPLETAMENTE INTERCONECTADAS. 
Quando você reconhece a SACRALIDADE, a BELEZA, a incrível QUIETUDE e DIGNIDADE nas quais uma Flor ou uma Árvore existem, VOCÊ AGREGA ALGO a essa Flor ou a essa Árvore. 

-------------------------------------------------------------------------------- 


Pensar é uma etapa na Evolução da VIDA. 
A NATUREZA existe em uma QUIETUDE INOCENTE que é ANTERIOR à aparição do Pensamento. 
Quando os Seres Humanos se aquietam, vão mais além do Pensamento. 
A QUIETUDE que está mais além do Pensamento contém uma DIMENSÃO AMPLIADA de CONHECIMENTO, de CONSCIÊNCIA. 
A NATUREZA pode levá-lo à QUIETUDE. 
Este é o PRESENTE DELA para você. 
Através de VOCÊ a Natureza toma consciência de si mesma. 
Quando você percebe a Natureza e se une a ela no Campo da QUIETUDE ela se preenche da SUA CONSCIÊNCIA. 
Este é o SEU PRESENTE PARA A NATUREZA. 
É como se a NATUREZA estivesse ESPERANDO VOCÊ durante milhões de anos para fazê-lo. 
F I M

Presentación original cortesía de AMIK 
música: Sourde d’Emeraud 
Reedición de formato cortesía de Carlos Rangel 
Santiago de Querétaro, Mex. Jun.2008 
carlitosrangel@hotmail.com 
TRADUÇÃO para o PORTUGUÊS; T. Lacerda 
www.tlacerda.blogspot.com 
 Boa Noite!!!

Nenhum comentário: