When my love ... Hindu!

Eu prometo não te prometer nada
Nem te amar para sempre
Nem não te trair nunca
Nem não te deixar jamais

Estou aqui, te sinto agora,
sem máscaras nem artifícios
e quero ficar apenas
e enquanto for bom para os dois, que cada um fique.

Nada a te oferecer exceto eu mesmo
Nada a te pedir exceto que seja quem tu és
A verdade é o que temos de melhor para compartilhar

Tuas coisas continuam tuas e as minhas, minhas
Nada de mudarmos tudo na loucura de tornar eterno , esse breve instante que passa

Se crescermos juntos, ainda que em direções opostas, saberemos nos amar pelo que somos,
sem medo ou vergonha de nos revelarmos um ao outro por inteiro, tal qual a gente é.

Não te prendo e não permito que me prendas
Nenhuma corrente pode deter o curso da vida
Nenhuma promessa pode substituir amor

Quero que sejas livre como eu próprio quero ser

Companheiros de uma viagem que estará recomeçando cada vez que a gente se encontrar.

I Promise

I promise not promise you anything
Not love you forever
Neither will never betray you
Never leave you or not

I'm here, I feel now,
without masks or devices
and want to be just
and while it is good for both, each stay.
Nothing to offer you except myself
Nothing except that it asks you who you are
The truth is the best we have to share

Your things and your still my, my
Nothing we moved all the madness of making eternal, that briefmoment that passes

If we grow together, albeit in opposite directions, we'll love us for who we are,
not afraid or ashamed to reveal ourselves to each othercompletely, just as we are.

Do not hold me and do not permit gifts
No power can stop the course of life
No promise can replace love

I want you to be free like myself want to be

Companions for a trip that will be starting over each time we meet.

I love you, this is my truth forever!Good night, my love!Have a beautiful Sunday!